Mar 012010
 

English version

Azi e zi tematic─â la City Daily Photo, o comunitate de oameni care au ├«n comun dou─â pasiuni: fotografia ┼či ora┼čul ├«n care tr─âiesc. Ziua tematic─â e un eveniment care are loc la ├«nceputul fiec─ârei luni, c├ónd fiecare blog participant posteaz─â o fotografie pe o anumit─â tem─â. Tema zilei de azi este: “Pasaj”. Urm─ârind acest link pute┼úi vedea fotografiile care particip─â la ziua tematic─â

Pasajul Englez e unul dintre pasajele istorice ale Bucure┼čtiului, leg├ónd Calea Victoriei de Strada Academiei. A fost construit ├«n 1885, lu├óndu-┼či numele de la Hotelul English, aflat la cap─âtul dinspre Calea Victoriei al pasajului. Unele dintre camerele hotelului se g─âseau ├«n lungul pasajului. Dup─â c├ó┼úiva ani hotelul a fost transformat ├«ntr-un bordel de lux, foarte faimos ├«n epoc─â. Bordelul a fost ├«nchis de comuni┼čti ├«n 1947, cl─âdirea fiind transformat─â ├«n imobil de apartamente. Dup─â cum se poate observa din fotografie, starea pasajului azi e destul de deplorabil─â, de┼či am citit undeva c─â ar fi pe lista monumentelor istorice ale Bucure┼čtiului. Sper ca banii pentru o renovare s─â fie g─âsi┼úi p├ón─â la urm─â, ├«nainte ca pasajul s─â fie pierdut pentru totdeauna.