Aug 242009
 

English version

Centrul Vechi al Bucure┼čtiului, cunoscut ┼či sub numele de zona Lipscani sau Centrul Istoric, e ceea ce a r─âmas dup─â ce Ceau┼čescu a terminat treaba ├«nceput─â de bombardamentele alia┼úilor din timpul celui de-al doilea r─âzboi mondial. Ceea ce a r─âmas – ├«n jur de 300 de case istorice, c├óteva biserici ┼či complexul Curtea Veche, fosta curte domneasc─â a lui Vlad ┼óepes – e ├«n mare parte ├«n grija Prim─âriei Municipiului Bucure┼čti care a am├ónat ani de zile restaurarea infrastructurii ├«n zona Centrului Vechi. ├Äncep├ónd cu mijlocul secolului al XVII-lea Centrul Istoric a fost zona comercial─â a Bucure┼čtiului, p├óna la mijlocul secolului XX c├ónd, dup─â venirea la putere a comuni┼čtilor, comercian┼úii au fost aresta┼úi ┼či casele l─âsate de izbeli┼čte au fost ocupate de ┼úigani. Anii au trecut ┼či multe dintre casele frumoase din Centrul Vechi s-au degradat considerabil. Dup─â 1989 unii dintre fo┼čtii proprietari, sau urma┼čii acestora ┼či-au revendicat ┼či ┼či-au ob┼úinut ├«napoi propriet─â┼úile, ├«n timp ce alte case r─âm├ón ├«nc─â ├«n litigiu. Unele dintre cl─âdiri au fost renovate ┼či azi ad─âpostesc restaurante, cafenele sau magazine, cum ar fi cele de pe Strada Sm├órdan. ├Än cele din urm─â ├«n 2006 Prim─âria Capitalei a ales ├«n urma unei licita┼úii o firm─â de construc┼úii spaniol─â pentru proiectul de refacere a infrastructurii ├«n Centrul Vechi. Din p─âcate la ├«nceputul acestui an lucr─ârile au fost oprite din cauza unui conflict ├«ntre prim─ârie ┼či contractor. C├óteva str─âzi au fost deja renovate, dar majoritatea sunt greu de umblat deoarece au fost deja s─âpate ├«n vederea renov─ârilor. Am auzit mul┼úi oameni zic├ónd c─â Centrul Vechi are poten┼úialul s─â devin─â o zona unic─â ├«n Europa. Se pare c─â prim─âria a realizat deja lucrul acesta. Cred c─â e unic ├«n Europa ca la ├«nceput de secol XXI circula┼úia ├«n plin centru s─â se fac─â pe sc├ónduri de lemn. ┼×i asta nu de ieri de azi, ci de c├ó┼úiva ani buni.

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>