Aug 102009
 

English version

Vineri seara, după o întâlnire în oraş cu o prietenă, m-am plimbat pe Calea Victoriei de la Ateneu la Universitate, căscând gura la clădirile luminate de pe traseu. Şi cum de când am început proiectul ăsta am mereu aparatul de fotografiat cu mine, am făcut şi poze. În fotografia de azi au stat cuminţi pentru a fi fotografiate Palatul Telefoanelor şi hotelul Novotel. Hotelul, un cub de sticlă ca atâtea altele care au umplut oraşul, are un element de arhitectură interesant care îl deosebeşte de celelalte cuburi de sticlă din Bucureşti şi anume intrarea. Deşi pare ciudat lipită de partea din spate, intrarea o reconstituie pe cea a vechiului Teatru Naţional a cărui clădire a fost distrusă întru-un bombardament în cel de-al doilea război mondial, în august 1944. Mi se pare o alegere bună, un fel de legătură peste ani, de celebrare a istoriei oraşului.

Aug 082009
 

English version

Un grup de turişti ascultă explicaţiile ghidului în faţa uneia dintre cele mai frumoase clădiri din Bucureşti: Ateneul Român. Prestigioasa sală de concerte a fost construită în 1888 în stil neoclasic după un proiect al arhitectului francez Albert Galleron. Proiectul a fost conceput de diplomatul Constantin Exarcu şi o parte din banii necesari pentru terminarea construcţiei au fost strânşi prin subscripţie publică, la îndemnul “Daţi un leu pentru Ateneu”. Cu cupola sa de 40 m şi cele opt coloane ionice clădirea seamănă cu un templu antic. Orchestra rezidentă la Ateneul Român este Filarmonica George Enescu.