Jun 142010
 

English version

Pentru azi v─â propun dou─â fotografii ├«nf─â┼úi┼č├ónd aceea┼či frumoas─â cl─âdire care ad─âposte┼čte Muzeul Municipiului Bucure┼čti, aflat ├«n Pia┼úa Universit─â┼úii. Cl─âdirea e cunoscut─â ┼či sub numele de Palatul Su┼úu, dup─â numele celui care l-a ridicat, postelnicul Costache Su┼úu. A fost construit ├«n stil neogotic ├«ntre anii 1833-1835 dup─â planurile arhitec┼úilor vienezi Conrad Schwink ┼či Johann Veit. ├Än 1875 palatul este mo┼čtenit de fiul lui Costache, Grigore Su┼úu, care ├«mpreun─â cu so┼úia sa Irina va g─âzdui ├«n palat numeroase recep┼úii, baluri ┼či serate, adun├ónd ├«nalta societate a capitalei. La moartea celor doi palatul trece ├«n propietatea mai multor urma┼či, devenind pe r├ónd sediul B─âncii Chrissoveloni, apoi al C.E.C. Din 1959 palatul ad─âposte┼čte Muzeul de Istorie ┼či Art─â al Municipiului Bucure┼čti.

May 212010
 

English version

Krikor Zambaccian (1889-1962), om de afaceri de origine armean─â, a fost totodat─â un iubitor al frumosului, care ├«n cursul vie┼úii sale a asamblat o important─â colec┼úie de art─â. ├Än 1930 el i-a cerut arhitectului C.D. Galin s─â conceap─â o cas─â care va fi folosit─â ┼či ca spa┼úiu de locuit ┼či ca muzeu pentru colec┼úia sa. ├Än 1942 casa a fost gata ┼či publicul amator de art─â putea veni odat─â pe s─âpt─âm├ón─â s─â admire colec┼úia. Muzeul Zambaccian a fost inaugurat ├«n 1947 c├ónd casa ┼či colec┼úia au fost donate statului rom├ón. ├Än actul de dona┼úie se stipula ca operele de art─â s─â r─âm├ón─â ├«n casa lui Zambaccian, dar dup─â cutremurul din 1977, comuni┼čtii au mutat colec┼úia la Muzeul Colec┼úiilor de Art─â, pretinz├ónd deteriorarea cl─âdirii. ├Än 1992, dup─â c─âderea regimului comunist, colec┼úia a fost returnat─â iar muzeul a fost redeschis. Majoritatea operelor de art─â apar┼úin arti┼čtilor rom├óni care au creat ├«n perioada cuprins─â ├«ntre jum─âtatea secolului XIX p├ón─â la jum─âtatea secolului XX, printre care Nicolae Grigorescu, Ioan Andreescu, ┼×tefan Luchian, Jean Al. Steriadi, Gheorghe Petra┼čcu, Nicolae Tonitza, Nicolae D─âr─âscu, Theodor Pallady, Iosif Iser, Corneliu Baba etc, colec┼úia cuprinz├ónd ┼či c├óteva picturi ale unor pictori francezi ca Delacroix, Renoir, Pissarro, Sisley, C├ęzanne. Muzeul e deschis de miercuri p├ón─â duminic─â. Pe parcursul vizitei am ├«ncercat s─â m─â pun ├«n pielea lui Krikor Zambaccian ┼či s─â-mi imaginez, far─â prea mare succes, cum ar fi s─â locuie┼čti acolo, printre at├ótea picturi frumoase.

May 162010
 

English version

Ieri noapte a avut loc Noaptea Muzeelor, eveniment ajuns la a ┼časea edi┼úie. 11 muzee din Bucure┼čti au r─âmas deschise p├ón─â t├órziu (Muzeul Satului de┼či a participat la Noaptea Muzeelor ┼či-a ├«nchis por┼úile mai devreme din motive de securitate a patrimoniului), iar intrarea a fost gratuit─â. Scopul evenimentului este de a invita un public c├ót mai larg s─â descopere muzeele (┼či se pare c─â au reu┼čit judec├ónd dup─â cozile de la intrare). Am g─âsit c├óteva articole pe web care con┼úineau statisticile pentru Noaptea Muzeelor 2010: peste trei mii de muzee participante din 39 de ┼ú─âri. Multe dintre muzee au organizat programe speciale pentru noaptea de 15 mai: muzic─â, piese de teatru, filme, deschiderea unor expozi┼úii temporare. Fotografiile de azi sunt de la Muzeul Na┼úional de Art─â unde teatrul Masca a prezentat ├«n curtea muzeului spectacolul “Statuile”.

Feb 062010
 

English version

Nu ┼čtiu dac─â a┼úi avut ┼čansa s─â vede┼úi mica expozi┼úie pe tema colectiviz─ârii aflat─â ├«n subsolul Muzeului ┼ó─âranului Rom├ón. Efectul celor dou─â camere mi s-a p─ârut foarte puternic, chit c─â nu am tr─âit vremurile respective (1949-1962). Una dintre camere este tapetat─â cu ziare Sc├ónteia, ├«n timp ce a doua arat─â ca un birou ├«n care se ┼úineau sedin┼úele de partid, ├«n care cei care nu erau de acord cu linia partidului erau ├«nfiera┼úi ┼či li se cerea s─â-┼či fac─â autocritica. Fotografia de azi reprezint─â un col┼ú din holul de la intrarea ├«n expozi┼úie, unde se afl─â o colec┼úie de busturi ┼či tablouri.

Feb 012010
 

English version

Azi e zi tematic─â la City Daily Photo, o comunitate de oameni care au ├«n comun dou─â pasiuni: fotografia ┼či ora┼čul ├«n care tr─âiesc. Ziua tematic─â e un eveniment care are loc la ├«nceputul fiec─ârei luni, c├ónd fiecare blog participant posteaz─â o fotografie pe o anumit─â tem─â. Tema zilei de azi este: “Lemn”. Urm─ârind acest link pute┼úi vedea fotografiile care particip─â la ziua tematic─â

Dac─â dup─â ce v-a┼úi plimbat ceva timp prin Muzeul ┼óaranului Rom├ón v─â sim┼úiti obosi┼úi, n-a┼č recomanda s─â v─â aseza┼úi pe unul dintre scaunele de mai sus. Nu de alta, dar s-ar putea s─â fi┼úi alergat de supraveghetoarele de sal─â, care dup─â cum se vede din fotografia de mai jos, au o gr─âmad─â de arme albe la dispozi┼úie.

Jan 312010
 

English version

Ceea ce face M┼óR-ul deosebit este modul ├«n care colec┼úia este prezentat─â, amintind mai mult de o galerie de art─â dec├ót de un muzeu. Obiectele prezentate nu sunt ├«n vitrine, ci sunt l─âsate libere, “s─â respire”. Informa┼úia este scris─â pe coli de h├órtie iar desenele sunt f─âcute cu m├óna liber─â. Asta face ca distan┼úa dintre privitor ┼či exponat s─â fie mai mic─â iar impactul asupra privitorului s─â fie mai mare, experien┼úa mai personal─â. Muzeul e ├«n mod cert deosebit de alte muzee pe care le-am v─âzut. Viziunea apar┼úine pictorului Horia Bernea, primul director de dup─â 1990 al re├«nfiin┼úatului muzeu, ┼či a uneia dintre colaboratoarele sale principale Irina Nicolau. Sub conducerea lui Horia Bernea muzeul a c├ó┼čtigat ├«n 1996 titlul de Muzeul European al Anului, primul muzeu din Europa de Est c─âruia i s-a acordat aceast premiu.

Jan 302010
 

English version

Muzeul ┼ó─âranului Rom├ón e ├«n opinia mea unul dintre cele mai interesante muzee din Bucure┼čti. Dup─â cum sugereaz─â ┼či numele, muzeul ad─âposte┼čte o colec┼úie larg─â de obiecte folosite de ┼úaranii rom├óni: vase de ceramic─â, costume tradi┼úionale, icoane ┼či alte artefacte religioase, obiecte de mobilier, covoare etc, precum ┼či o larg─â colec┼úie de fotografii care documenteaz─â via┼úa la sat. Muzeul a fost fondat ├«n 1906 sub numele de Muzeului etnografic ┼či de art─â na┼úional─â, func┼úion├ónd temporar ├«ntr-un imobil de pe Calea Grivi┼úei. Construc┼úia sediului din Kiseleff, cel din fotografiile de azi, a fost ├«nceput─â ├«n 1912 pentru a fi terminat─â abia 29 de ani mai t├órziu ├«n 1941. Aceast─â ├«nt├órziere s-a datorat faptului c─â lucr─ârile au fost oprite ├«n 1916 fiind reluate abia ├«n 1932. Cl─âdirea de c─âr─âmid─â ro┼čie a fost proiectul arhitectului Nicolae Ghika Bude┼čti, ea fiind o ilustrare a stilului neorom├ónesc inspirat din tradi┼úia br├óncoveneasc─â, stil foarte popular ├«n Bucure┼čti la ├«nceputul secolului 20. ├Än 1953 cl─âdirea a devenit sediul unui muzeu dedicat Partidului Comunist Rom├ón, colec┼úia fiind mutat─â ├«n Palatul ┼×tirbei din Calea Victoriei. Dup─â 1990 colec┼úia s-a re├«ntors ├«n sediul de la ┼×osea.

Dec 172009
 

English version

Statuile din fotografiile de acum patru zile apar┼úin cl─âdirii din poza de azi: Observatorul Astronomic Amiral Vasile Urseanu din Bucure┼čti, o cas─â de ├«nceput de secol aflat─â pe bulevardul Lasc─âr Catargiu. A fost construit─â ├«ntre anii 1908-1910 de arhitectul I. D. Berindei pentru Amiralul Vasile Urseanu (1848-1926) a c─ârui pasiune era astronomia ┼či care a fost pre┼čedintele primei societ─âti rom├óne┼čti de astronomie, Societatea Astronomic─â, ├«nfiin┼úat─â ├«n 1908. Casa, construit─â din fonduri proprii de Urseanu pentru a fi folosit─â drept observator astronomic al societ─â┼úii, are o cupol─â ├«n partea cea mai ├«nalt─â (nevizibil─â din unghiul din care am f─âcut eu poza) ┼či a fost dotat─â cu o lunet─â Zeiss. Dup─â moartea amiralului, casa a trecut ├«n mo┼čtenirea so┼úiei sale care ├«n 1933 o doneaz─â prim─âriei pentru a fi folosit─â ca Pinacoteca Municipiului Bucure┼čti. Observatorul astronomic a r─âmas ├«n continuare ├«n func┼úiune ├«n cl─âdire. ├Än 1949 cele mai valoroase tablouri ale Pinacotecii au fost preluate de Galeria Na┼úional─â, cele r─âmase form├ónd Muzeul de Art─â a Municipiului Bucure┼čti care a fuzionat cu Muzeul de Istorie al Bucure┼čtiului, iar ├«n cl─âdire s-a ├«nfiin┼úat Muzeul ┼×tiin┼úelor Experimentale, inagurat ├«n 1950 ├«n care a fost integrat ┼či Observatorul Astronomic. Ast─âzi Obsevatorul ┼úine de Muzeul Municipiului Bucure┼čti ┼či este deschis publicului.

Mai multe poze ┼či c├óteva detalii ├«n plus g─âsi┼úi ┼či la Bucure┼čtii noi ┼či vechi.

Trebuie s─â remarc c─â am fost pl─âcut impresionat─â de pagina de web a observatorului. Spre deosebire de multe alte pagini de web ale unor institu┼úii oficiale din Rom├ónia a lor e bine f─âcut─â: se ├«ncarc─â repede, nu are reclame clipind din toate direc┼úiile, gif-uri mi┼čc─âtoare sau mai ┼čtiu eu ce brizbrizuri, are informa┼úii utile, bine catalogate, navigarea prin site e foarte u┼čoar─â ┼či pagina merge bine chiar ┼či ├«n Chrome. Bravo pentru o treab─â bine f─âcut─â.