Apr 082010
 

English version

Unele dintre cafenelele şi barurile din Centrul Vechi au profitat de vremea relativ frumoasă de săptămâna trecută şi au scos mesele pe trotuar. Localurile mai mici aveau chiar terasele pline, fapt remarcabil având în vedere că Bucureştiul era aproape gol, mulţi dintre locuitorii capitalei alegând să-şi petreacă vacanţa de Paşte prin alte locuri.

Mar 152010
 

English version

Am senzaţia că din fotografia de ieri nu a fost suficient de clar de câtă nevoie de renovare au casele din Centrul Vechi. Aşa că m-am decis să mai postez câteva fotografii de pe Strada Franceză. Prima fotografie înfăţişează chiar casa al cărui etaj superior a fost subiectul pozei de ieri. Mi se rupe inima când văd în ce stare sunt unele dintre casele din Centrul Vechi. Păcat, mai ales cu cât cred cu toată tăria – şi în mod sigur nu sunt singura care crede asta – că zona are mare potenţial.

Mar 142010
 

English version

Fotografia de azi înfăţişează etajul superior al unei case de pe strada Franceză, una dintre străzile din Centrul Vechi care a fost deja repavată. Din păcate, majoritatea caselor de pe strada Franceză sunt într-o stare avansată de degradare şi au mare nevoie de renovare. În ciuda aerului de dărăpanare mie una îmi sunt tare dragi şi cred că în faţadele lor în ruină se poate citi încă eleganţa lor trecută.

Voi fi plecată din Bucureşti pentru următoarele două săptămâni, dar plănuiesc să postez zilnic aşa că vă aştept ca până acum.

Mar 112010
 

English version

Astăzi, foto-blogerii de la City Daily Photo, îl onorează pe Eric Tenin, cel care acum cinci ani, pe 11 martie 2005, a început să posteze zilnic o fotografie din oraşul său, astfel rezultând Paris Daily Photo. De-a lungul celor cinci ani Eric a inspirat o mulţime de oameni să-şi creeze propriile foto-bloguri, incluzând şi pe autoarea blogului aici de faţă. Vara trecută, în timp ce mă pregăteam pentru o excursie la Paris, am dat peste blogul său şi aşa mi-a venit ideea unui blog similar despre Bucureşti. Pentru a sărbători cei cinci ani de activitate neîntreruptă, s-a votat ca toţi participanţii la tema de azi să posteze o fotografie folosind una dintre metodele de a fotografia ale lui Eric: plasarea aparatului de fotografiat la nivelul solului sau înclinarea acestuia pentru a obţine o imagine aplecată. Urmărind acest link puteţi vedea fotografiile care participă la ziua tematică

Fotografia de azi înfăţisează clădirea Bibliotecii Naţionale a României, care înainte de 1955 a purtat numele de Palatul Bursei. A fost construită în stil neoclasic francez între anii 1906-1911 după planurile arhitectului Ştefan Burcuş.

Feb 202010
 

English version

M-am tot gândit care ar putea fi motivul pentru care silueta din imagine fredonează “All my loving” (“Toata dragostea mea”) a formaţiei Beatles, dar n-am reuşit să inventez nimic mai acătării, aşa că vă invit pe toţi să vă folosiţi imaginaţia 🙂 “Aşa a vrut autorul” nu se pune 🙂 Graffiti fotografiat în Centrul Vechi pe Str. Zarafi.

Feb 052010
 

English version

Fotografia de azi arată faţada fostei Bănci de Credit Român, aflată pe Stavropoleous, lângă mânăstirea cu acelaşi nume. În prezent clădirea adăposteşte sediile unor instituţii publice. La sfârşitul secolului al XIX-lea Bucureştiul a cunoscut o dezvoltare economică rapidă şi pentru a face faţă acestei situatii s-au deschis o mulţime de bănci grupate în jurul Băncii Naţionale, în aria delimitată de Calea Victoriei şi de străzile Doamnei, Smârdan şi Stavropoleos. În felul acesta s-a creat un district bancar în perimetrul Centrului Vechi, o zonă care până atunci aparţinuse negustorilor, hanurilor şi mânăstirilor.

Jan 152010
 

English version

Azi e zi tematică la City Daily Photo, o comunitate de oameni care au în comun două pasiuni: fotografia şi oraşul în care trăiesc. Tema zilei de azi este: “Cea mai bună fotografie a anului 2009”. Urmărind acest link puteţi vedea fotografiile tuturor participanţilor la ziua tematică.

Nu m-am putut decide care dintre fotografiile postate anul trecut îmi place mai mult, aşa că m-am decis ca pentru azi să o postez pe cea care s-a dovedit cea mai populară, adică cea care a primit cele mai multe comentarii. Fotografia reprezintă Centrul Vechi într-o noapte de toamnă târzie. Odată cu dispariţia teraselor de vară străzile din jurul Lipscaniului arată aproape părăsite, deşi multe dintre cafenelele din zonă sunt pline până noaptea târziu. Aşa arăta Strada Franceză într-o zi de joi, când ceasul bătea aproape de miezul nopţii.